```release-note:bug
`helm/resource_release.go`: Always recompute metadata when a release is updated
```